Skip to content
  • Image
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Podcasts
  • Email
  • Contact
  • Home
  • Opinion
  • News
  • Features
  • Comment
  • Store
The Arab Daily News

The Arab Daily News

Original news, features, opinions from Chicago to Jerusalem

  • About
    • About
    • Our Writers
    • Subscribe to Ray’s Columns
    • Book Store
    • Contact
    • Submit Book Reviews, Press Releases
    • Advertise
    • Privacy Corrections Policy
    • Profile on Ray Hanania
  • Features
    • Food
    • Book Review
    • Humor
    • Movies
    • Travel
  • Arab Community Network Page
    • Arab Community Network Page
    • Arab Heritage America resources
    • Directory
      • Groups & Organizations
      • Mosques, Churches
      • Restaurants
      • 2008 & 2014 Arab Media Directories
    • National Arab Heritage Month
    • Video: Chicago Arab History
    • Video: Photo Array of Chicago Arabs
    • Overview of Arabs in America
    • Hanania standup comedy
    • Arabs on the Titanic
    • Obituaries
  • Podcasts
    • Arab News Ray Hanania Radio
    • Ray Hanania on Politics Podcast
    • Podcast Info
    • Hanania Podcast intro
    • Live Arab Radio
  • Your Views
  • Submit Press Release
  • Toggle search form
  • Imad Hamad Director American Human Rights Council
    AHRC Calls for Moral Consistency on Human Rights, Urges President Biden to Pause His Trip to Israel: American Arabs
  • The U.S.S. Liberty photo courtesy of the USS Liberty Veterans.
    Survivors of Israel’s strike on USS Liberty commemorate 55th year June 6 – 8 American Arabs
  • AHRC Logo new Feb 2021
    AHRC hosts an open meeting with TSA & community Activism
  • Former City Hall reporter Ray Hanania, ShawnTe Raines-Welch and Nick Kantas, candidates for Judge in the 4th SubCircuit, and Cook County Commissioner Frank Aguilar.
    Nearly 100 candidates, officials address Arab Democratic Club forum Sunday American Arabs
  • Citgo Gas Station and Quik Mart at 3759 W. Chicago Ave in Chicago ordered closed by Mayor Lori Lightfoot because a street gang member with an AK-47 killed someone in front of the store. Only Arab and Muslim stores are being closed by the Mayor
    Arabs and Muslim blast Mayor lightfoot for racist store closings American Arabs
  • Closure notice posted on the doors and windows of Arab American businesses during Mayor Lori Lightfoot's closure of Arab owned stores in June - Sept. 2021. Photo courtesy of Ray Hanania
    Chicago aldermen to host “forum” to explore Mayor Lightfoot’s racist crackdown on Arab stores Activism
  • Imam Jamal Saad leads the more than 1,000 muslim attendees in payer at SeatGeek Stadium's open grounds at the Eid al-Fitr celebration May 2, 2022 in Bridgeview
    Local Illinois officials join Chicagoland Muslims for Eid Celebration at SeatGeek stadium American Arabs
  • DCEO Panel discussion on business support opportunities for all businesses including Arab American businesses, April 26, 2022
    DCEO Access to Capital: Arab American Heritage Month business workshop American Arabs
  • DCEO Celebrates Arab American Heritage Month (AAHM) American Arabs
  • Alderman Raymond Lopez addresses the gathering at an Iftar hosted by Radi Abuhashish Thursday April 21, 2022 joined by Dr. Willie Wilson and other candidates for Chicago Mayor.
    Political candidates join local Arab leaders for Iftar Activism
  • U.S. Congressional Candidate Rob Cruz in the 6th District GOP Primary election June 28, 2022
    Republican Candidate for U.S. Congress, Rob Cruz, Opens a Dialogue with the Palestinian Community American Arabs
  • Peak Rock Capital affiliate completes acquisition of Ziyad Brothers, a leading provider of brander Middle Eastern and Mediterranean foods American Arabs
  • Closure notice posted on the doors and windows of Arab American businesses during Mayor Lori Lightfoot's closure of Arab owned stores in June - Sept. 2021. Photo courtesy of Ray Hanania
    Chicago aldermen to host forum on Arab businesses closed by Mayor Lightfoot American Arabs
  • April 24, 2022 Illinois DCEO American ArabChamber event
    American Arab Chamber and DCEO host online panel to help Arab Businesses secure funding Activism
  • Oussama Jammal presents Congresswoman Marie Newman with the Courage Award during the USCMO Annual Ramadan Iftar Dinner. Photo courtesy of Marie Newman Facebook Page
    Newman endorsed by major Arab and Muslim leaders Activism
Malfouf, lamb and rice stuffed cabbage rolls. Photo courtesy of ArabAmerica.com

Malfouf — the Rice and Roll of the Middle East

Posted on April 19, 2018August 20, 2019 By rayhanania No Comments on Malfouf — the Rice and Roll of the Middle East
SHARE ...
8         
 
  
8
Shares

  • Tweet

Malfouf — the Rice and Roll of the Middle East

Published courtesy of ArabAmerica.com

Malfouf, lamb and rice stuffed cabbage rolls. Photo courtesy of ArabAmerica.com

By Blanche Shaheen

Arab America Contributing Writer

The word “malfouf” in Arabic means both “cabbage” and “rolled.” So in Arab culture, cooks must have felt that it was only natural to roll up the cabbage around rice, and the popular dish malfouf was born.

Stuffed cabbage leaves are popular in so many countries, from Russia to Poland and Sweden. But for some reason, Middle Eastern people feel the need to stuff every vegetable imaginable – eggplant, squash, tomatoes, bell peppers, potatoes and, of course, cabbage all get the rice-filling treatment.

As a child growing up, I didn’t think there was any other way to eat cabbage, because to me, malfouf was the ultimate comfort food. Tender leaves filled with aromatic rice, herbs, and either lamb or chickpeas was one of my favorite afterschool meals.

I attended an Irish Catholic elementary school growing up, so St. Patrick’s Day was a huge celebration with heaps of corned beef and cabbage served to all at fundraisers. While I enjoyed the corned beef, the Middle Eastern in me thought the plain steamed cabbage on the side looked kind of lonely compared with the stuffed cabbage I grew up with.

So one day I brought some malfouf to my Irish friends at school to show them a new way with cabbage. They loved it so much that they were willing to trade their mothers’ homemade Irish soda bread for some malfouf rolls. I absolutely loved those cross-cultural food swaps – to this day I still crave that soft Irish soda bread.

To make this meal vegan and Lent-friendly, my mother, Vera, created her own version of malfouf using chickpeas rather than the traditional cubes of lamb for the filling. The chickpeas almost melt like butter in your mouth when cooked in a pot for an hour with the other ingredients. There are so many herbs and spices in this recipe that I guarantee you won’t miss the meat. This dish is also fun to assemble with children – the bonus is kids are more apt to try new foods they help prepare in the kitchen.

Malfouf rolls make a pretty and elegant presentation for Easter as well. You can either invert the pot like an upside-down cake or line up the rolls individually on an oblong serving platter.

Here’s a video tutorial of this recipe:


MAMA VERA’S MALFOUF ROLLS

  • 1 cup rice
  • 1/2 cup garbanzo beans
  • 1/2 cup parsley, chopped
  • 1/2 small onion, finely chopped
  • 1/4 cup green onion, minced
  • 1/2 cup tomatoes, chopped
  • 1/2 teaspoon cumin
  • 1 teaspoon allspice
  • 1 tablespoon olive oil
  • 1 teaspoon salt
  • 1/4 teaspoon pepper
  • Juice of 1/2 lemon
  • 3 cloves garlic, minced

Preparing malfouf in a pot

  • 6 cloves garlic, cut into slivers
  • 1 large head green cabbage
  • Juice of 1/2 lemon
  • 1 tablespoon olive oil
  • Salt to taste

Boil water in a pot large enough to fit a large head of cabbage. Place cabbage in a pot of boiling water approximately 10 minutes. Using large tongs, rotate cabbage in water to ensure that all the sides are softened. Very carefully remove outer layers of cabbage one by one and set aside in colander over a bowl so they can drain. Make sure that leaves are intact and not torn. Repeat until every leaf is removed.

For stuffing, combine all ingredients from rice to minced garlic. Lay each cabbage leaf separately on cutting board and cut out thick membrane of each leaf (you might have to cut cabbage leaf in half). A 5-inch square of cabbage leaf is ideal to start rolling. Spread 1 heaping tablespoon stuffing along the edge of the leaf, then roll it slowly and tightly all the way until it looks like a cigar.

In large, deep cooking pot, line up rolls horizontally, layer by layer. Between each layer, nestle a few slivered cloves of garlic between rolls. Place greener rolls on bottom and lighter-colored rolls on top, because green ones take longer to cook and require a little more heat. Pour just enough water into the pot of cabbage rolls to cover top layer. Sprinkle top with juice of 1/2 lemon, 1 tablespoon olive oil and salt to taste.

Place the pot over medium heat until water boils.  Cover pot, reduce heat to minimum and let simmer for approximately 1 hour or until rice is fully cooked.

Serve hot with extra lemon wedges.

Blanche Shaheen is a journalist, food writer, and host of the cooking show called Feast in the Middle East. She specializes in Arab cuisine of the Levant and beyond  You can check out her cooking video tutorials and cultural commentary on growing up Arab American at https://www.youtube.com/user/blanchetv    Her recipes can also be found at https://feastinthemiddleeast.wordpress.com/

To order Fair Trade Palestinian Maftoul, go tohttp://palestineonlinestore.com/shop/organic-maftoul-couscous/

  • Author
  • Recent Posts
rayhanania
rayhanania
Op-Ed writer, author, radio host, podcaster at The Arab Daily News
RAY HANANIA — Op-Ed writer, author, radio host, podcaster

Ray Hanania is an award winning political and humor columnist who analyzes American and Middle East politics, and life in general. He is an author of several books.

Hanania covered Chicago Politics and Chicago City Hall from 1976 through 1992 at the Daily Southtown and the Chicago Sun-Times. He began writing in 1975 publishing The Middle Eastern Voice newspaper in Chicago (1975-1977). He later published “The National Arab American Times” newspaper (2004-2007).

Hanania writes weekly columns on Middle East and American Arab issues as Special US Correspondent for the Arab News ArabNews.com, at TheArabDailyNews.com, and at SuburbanChicagoland.com. He has published weekly columns in the Jerusalem Post newspaper, YNetNews.com, Newsday, the Orlando Sentinel, Houston Chronical, and Arlington Heights Daily Herald.

Hanania is the recipient of four (4) Chicago Headline Club “Peter Lisagor Awards” for Column writing. In November 2006, he was named “Best Ethnic American Columnist” by the New American Media. In 2009, Hanania received the prestigious Sigma Delta Chi Award for Writing from the Society of Professional Journalists. He is the recipient of the MT Mehdi Courage in Journalism Award. He was honored for his writing skills with two (2) Chicago Stick-o-Type awards from the Chicago Newspaper Guild. In 1990, Hanania was nominated by the Chicago Sun-Times editors for a Pulitzer Prize for his four-part series on the Palestinian Intifada.

His writings have also been honored by two national Awards from ADC for his writing, and from the National Arab American Journalists Association.

Hanania is the US Special Correspondent for the Arab News Newspaper, covering Middle East and Arab American issues. He writes for the Southwest News newspaper group writing on mainstream American issues.

Click here to send Ray Hanania email.

Follow RayHanania on Gettr.com, the uncensored Twitter Ray Hanania on Gettr, the new Twitter
rayhanania
Latest posts by rayhanania (see all)
  • Nearly 100 candidates, officials address Arab Democratic Club forum Sunday - May 15, 2022
  • Arabs and Muslim blast Mayor lightfoot for racist store closings - May 7, 2022
  • Unresolved status of Palestinian rights makes UNRWA essential - May 7, 2022

  • Tweet

SHARE ...
8         
 
  
8
Shares
 
14
Shares
8    6    
 
 Tweet 
American Arabs, Arab World, ArabAmerica.com, Features, Food, Middle East, recipe Tags:Arab food, Arab recipe, ArabAmerica.com, Cabbage rolls, lamb, malfouf, Mediterranean, Middle Eastern food, Recipe, rice, stuffed cabbage roll

Post navigation

Previous Post: Tunisia in transition with hope and challenges, UN expert says
Next Post: Rewriting the future: Editor in Chief Faisal J. Abbas on Arab News’ new leaf

Related Posts

  • Palestine divided between Israel and the territories Israel occupied in 1967 with the growth of illegal Jewish settlements making peace nearly impossible. Map courtesy of wikipedia
    APN Statement Marking 50 Years of Israel Occupation Arab World
  • Rafic Hariri statue in front of the St. George Hotel in Beirut Lebanon (Photo credit: Wikipedia)
    Lebanon turmoil stoked by pro-Iranian extremists Arab World
  • Netherlands hosts Islamic display at embassy Arab World
  • Annual Taybeh Fest kicks off this weekend Arab World
  • English: Franklin and Billy Graham, in Cleveland Stadium, in Cleveland Ohio, in June 1994 (Photo credit: Wikipedia)
    Remembering Billy Graham and Christian Arabs American Arabs
  • White House Six Day War Logs, Sex, Lies, and the USS Liberty Arab World

More Related Articles

ISIS and Al Qaida Alliance efforts in Syria Failed Ali Younes
Senator Carl Levin, courtesy of the U.S. Senate Losing Michigan’s Senator Carl Levin American Arabs
head shot Grand Pardon or Repentance!  Abdennour Toumi
Story by the Arab News on a poll it commissioned with YouGov.com on American perceptions of the Middle East. http://www.arabnews.com/node/1093246/middle-east Arab News & YouGov expose US ignorance of Middle East American Arabs
Arab American War Veterans website is looking for your military stories American Arabs
Urge FIFA to drop illegal Israeli soccer teams Activism

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • OPINION COLUMNS
  • Palestinian refugees forced to flee their homes at gunpoint by Jewish terrorist groups operating in Palestine in the 1930s, 1940s and after Israel was created on May 14, 1948. Photo courtesy of the United Nations
    Unresolved status of Palestinian rights makes UNRWA essential
    May 7, 2022
  • The Ray Hanania Radio Show Live Wed 5 PM EST in Detroit, Washington DC, Ontario and on Thursday in Chicago. Watch the program live at Facebook.com/ArabNews
    Second Season of “The Ray Hanania Show” Arab American radio launches April 6
    April 4, 2022
  • Hollywood Sign
    Will Smith violence takes Oscar protests to dangerous level
    March 31, 2022
  • Chicago's racist Mayor Lori Lightfoot ordered more than 150 Arab owned stores closed in 2021 in a racist effort o fight street gang crimes
    Arab Daily News launches Arab American Network to fight racism
    March 12, 2022
  • NEWS
  • Imad Hamad Director American Human Rights Council
    AHRC Calls for Moral Consistency on Human Rights, Urges President Biden to Pause His Trip to Israel:
    May 24, 2022
  • The U.S.S. Liberty photo courtesy of the USS Liberty Veterans.
    Survivors of Israel’s strike on USS Liberty commemorate 55th year June 6 – 8
    May 23, 2022
  • AHRC Logo new Feb 2021
    AHRC hosts an open meeting with TSA & community
    May 19, 2022
  • Former City Hall reporter Ray Hanania, ShawnTe Raines-Welch and Nick Kantas, candidates for Judge in the 4th SubCircuit, and Cook County Commissioner Frank Aguilar.
    Nearly 100 candidates, officials address Arab Democratic Club forum Sunday
    May 15, 2022
  • NEWSWIRE
  • Imad Hamad Director American Human Rights Council
    AHRC Calls for Moral Consistency on Human Rights, Urges President Biden to Pause His Trip to Israel:
    May 24, 2022
  • The U.S.S. Liberty photo courtesy of the USS Liberty Veterans.
    Survivors of Israel’s strike on USS Liberty commemorate 55th year June 6 – 8
    May 23, 2022
  • AHRC Logo new Feb 2021
    AHRC hosts an open meeting with TSA & community
    May 19, 2022
  • Closure notice posted on the doors and windows of Arab American businesses during Mayor Lori Lightfoot's closure of Arab owned stores in June - Sept. 2021. Photo courtesy of Ray Hanania
    Chicago aldermen to host forum on Arab businesses closed by Mayor Lightfoot
    April 15, 2022

The Tabboun Column

The Political Grapevine Political Tabboun. Original photo by tim-mossholder-KX1BBNY69Ao-unsplash
  • Tabboun
  • The Political Grapevine Political Tabboun. Original photo by tim-mossholder-KX1BBNY69Ao-unsplash
    The Political Grapevine/The Tabboun, Friday Dec. 16, 2021
    December 16, 2021
  • The Political Grapevine Political Tabboun. Original photo by tim-mossholder-KX1BBNY69Ao-unsplash
    Tabboun: Chicago remains strongest Palestine voice
    September 7, 2016
  • The Tabboun: Israeli human rights violations hit
    June 30, 2016
  • The Political Grapevine Political Tabboun. Original photo by tim-mossholder-KX1BBNY69Ao-unsplash
    Tabboun: Himes questions troop deployment to Syria
    November 3, 2015
  • The Political Grapevine Political Tabboun. Original photo by tim-mossholder-KX1BBNY69Ao-unsplash
    The Tabboun: Dearborn removes statue of racist former mayor
    September 29, 2015

Creative Commons License
All work on this website is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Do not edit original work. Give credit to the original source.

  • ZiyadBrandLogo-2016BlackRedBackgrnd.jpg
  • 08-09-21-Ziyad-Sices-Ad.jpg
  • 08-09-21-Ziyad-Ad-Pantry-essentials.jpg
  • HANANIA Arab News Op-Eds
  • Ukraine conflict gives Palestinians chance to redefine their conflict
    March 9, 2022
  • Mishmeshan PHC medical center destroyed in Syrian Government assaults. Photo courtesy of UOSSM Union of Medical Care and Relief Organizations
    President Biden’s dyslexic policy in Syria is a mess
    October 20, 2021
  • Annissa Essaibi George and family
    Annissa Essaibi George faces “race hypocrisy” in campaign to be Boston Mayor
    October 20, 2021
  • Jerusalem image of Jews and Arabs walking together. Shutterstock. Courtesy of Arab News Newspaper
    Jewish Michigan lawmaker leads push for Two State Solution
    October 7, 2021
  • BOOK REVIEWS
  • Stories My Father Told Me by author and artist Helen Zughaib, book cover. Photo courtesy of Cune Press
    Stories My Father Told Me by author and artist Helen Zughaib
    November 1, 2021
  • Girl Fighters, new book on Yemen Book Cune Press
    New Book: Girl Fighters: Break Tradition in Yemen 
    October 25, 2021
  • ENTERTAINMENT
  • The Ray Hanania Radio Show Live Wed 5 PM EST in Detroit, Washington DC, Ontario and on Thursday in Chicago. Watch the program live at Facebook.com/ArabNews
    Second Season of “The Ray Hanania Show” Arab American radio launches April 6
    April 4, 2022
  • American Arab CHamber President HassanNijem accepts the Proclamation from Chicago Ald. Roderick Sawyer at the Chamber dinner March 30, 2022
    Chicagoland celebrates Arab American Heritage Month
    March 31, 2022
  • Hollywood Sign
    Will Smith violence takes Oscar protests to dangerous level
    March 31, 2022
  • 03-30-22 Arab Chamber Heritage Month Flyer
    Arab Chamber to host Arab Heritage Month dinner March 30
    March 14, 2022
  • “Rupture”, the psychological thriller produced by MBC STUDIOS, has won Best Saudi Film at the 2021 Red Sea International Film Festival (RSIFF).
    MBC GROUP’s Rupture wins Best Saudi Film at the inaugural Red Sea International Film Festival
    December 15, 2021
  • New-iTunes-1400-x-1400-The-Ray-Hanania-Show-Podcast-Icon-300-x-300.jpg
  • The-Kings-Pawn-Book-300-x-300.png
  • powerpr300x300ad.jpg
  • terroristbookcover-300-x-300.jpg
  • Podcast-iTunes-Logo-Chi-City-Hall-1985.jpg
Arab News Newspaper Logo
Read the Arab News, the leading English language newspaper in the MIddle East

Follow Ray Hanania at Gab.com, MeWe.com and IDobbinate.com, the alternatives to Facebook and Twitter Censorship.

Click here to get information on The Ray Hanania Radio Show and its podcasts

Copyright © 2022 The Arab Daily News.

Powered by PressBook Premium theme