Skip to content
  • Image
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Podcasts
  • Email
  • Subscribe to Ray’s Columns
  • Contact
The Arab Daily News

The Arab Daily News

Original news, features, opinions from Chicago to Jerusalem

  • About
    • About
    • Our Writers
    • Subscribe to Ray’s Columns
    • Book Store
    • Contact
    • Submit Book Reviews, Press Releases
    • Advertise
    • Privacy Corrections Policy
    • Profile on Ray Hanania
    • Submit Press Release
  • Features
    • Food
    • Book Review
    • Humor
    • Movies
    • Travel
  • Arab Stores Targeted
  • Arab Community Network Page
    • Arab Community Network Page
    • Arab Heritage America resources
    • Directory
      • Groups & Organizations
      • Mosques, Churches
      • Restaurants
      • 2008 & 2014 Arab Media Directories
    • National Arab Heritage Month
    • Video: Chicago Arab History
    • Video: Photo Array of Chicago Arabs
    • Overview of Arabs in America
    • Hanania standup comedy
    • Arabs on the Titanic
    • Obituaries
  • Podcasts
    • Ray Hanania on Politics Podcast
    • Arab News Ray Hanania Radio
    • Arab Radio Podcast intro
    • Radio Baladi Detroit
  • Hanania on Tiktok
  • Subscribe to Ray’s Columns
  • Toggle search form
  • UN Special Committee on Israeli practices in occupied territories warns of a second Nakba  Arab World
  • Arab American community liaison Hassan Nijem, Cook County Treasurer Maria Pappas and Bolingbrook Mayor Mary Basta at the Arab American Heritage Month event hosted by Pappas’s office.
    Pappas honors Arab American business and community leaders for Heritage Month Activism
  • 04-28-25 Pappas Arab Heritage Month
    Cook County Treasurer Maria Pappas recognizes Arab American Heritage Month by honoring business and community leaders American Arabs
  • Stuffed Grape Leaves. Photo courtesy of Ray Hanania
    A recipe on how to make Stuffed Grape Leaves with lamb, ox tail and rice American Arabs
  • Andrew Boutros, interim US Attorney Northern District of Illinois. Photo courtesy of the US Attorney's Office
    Andrew S. Boutros Takes Oath of Office as United States Attorney for the Northern District of Illinois American Arabs
  • Israeli massacres of Palestinian civilians March 18 2025
    Palestinians demand investigation of Israeli war crimes in Gaza Strip Arab World
  • Illinois Muslim Action Day April 9 2025
    Illinois Muslim Action Day Policies at April 9 Statehouse News Conference American Arabs
  • Investigation demanded in March 23 massacre of 15 first responders by Israel's military in Rafah
    Investigation demanded into Israel slaughter of First Responder in Rafah on March 23, 2025 Arab World
  • More than a dozen candidates running for various local offices in the Chicagoland suburbs attended an Ifatr dinner Thursday, March 13, 2025 hosted by the Arab American Chamber of Commerce at the Jerusalem Banquet Hall in Bridgeview.
    Candidates promise fairness and engagement at Arab Chamber Iftar event March 13 Activism
  • Orland Fire Protection District, Fiscal Voices, receive endorsement of the Arab American Democracy Coaliton
    Independent candidates for Orland Fire receive Arab and Muslim American endorsement Activism
  • Partial Image from a video produced by the PASC called "Citizens Against Insider Politics". The video slandered Arabs and Muslims in Orland Park as being supporters of terrorism. The PAC receivced a major donation fromt he founder of Pete's Fresh Market which operate stores in two heavily populated Arab and Muslim communities, Bridgeview and Orland Park.
    CAIR-Chicago Denounces Growing Islamophobia in Southwest Suburbs, Calls for Hate Crime Investigation Activism
  • The Arab American Chamber of Commerce of Chicagoland and the Palestine Club are hosting a "Candidate's Iftar" on Thursday, March 13 beginning at 5:30 PM at Jerusalem Banquets, 8314 S. Harlem Avenue.
    Arab Chamber and Palestine Club host Candidate Iftar March 13 in Bridgeview Activism
  • Television set and remote. Photo by Glenn Carstens-Peters on Unsplash
    MBC GROUP unveils MBCNOW, its brand-new groundbreaking entertainment service aggregator American Arabs
  • Mike Ghouse
    Celebration of 500th Interfaith Marriage Ceremony American Arabs
  • Orland Park activist Yousif Zegar addresses the Orland Park Village Board meeting on Feb. 5, 2024.
    All United launches to empower local community and drive political change American Arabs
Orthodox Christmas in the 1960s. Photo courtesy of Ray Hanania Family Archives

Arab Americans prepare to celebrate Christmas twice

Posted on December 23, 2016December 25, 2024 By rayhanania No Comments on Arab Americans prepare to celebrate Christmas twice
SHARE ...
          
 
  

  • Tweet

Arab Americans prepare to celebrate Christmas

About half of Arab Christians celebrate the religious and secular holiday along with most mainstream Christians on Dec. 25, but the other half celebrates Christmas according to the old calendar two weeks later on Jan. 7.

By Ray Hanania

Christmas is both a time of Christian religious renewal as well as a time of spreading cheer and good tidings to the people around us. For Arab Christians, a fast-disappearing minority, Christmas comes at two different times.

About half of Arab Christians celebrate the religious and secular holiday along with most mainstream Christians on Dec. 25, but the other half celebrates Christmas according to the old calendar two weeks later on Jan. 7.

Orthodox Christians will commemorate Christmas Day on Saturday, January 7, but will also participate, respect, and honor the Christian traditions of their non-Orthodox Catholic and Protestant Christian brothers and sisters by recognizing the holiday on Dec. 25. The difference is based not in the differences between each religion but in the change from the Julian, or Old World Calendar, to the Gregorian, or New World  Calendar which made 14 days disappear. That’s what Christians do.

The Julian calendar was implemented in 46 BC by Julius Caesar, who wanted a more accurate calendar for sowing and harvesting crops. In 1582, the Catholic Pope Gregory XIII issued a Papal order that changed the mathematics that was the basis of the calendar to better account of time that was being lost each year and that caused miscalculations in designating important dates like the Equinox and Easter, which is used by Christians as the start of their lives each year.

Orthodox Christmas in the 1960s. Photo courtesy of Ray Hanania Family Archives
Orthodox Christmas in the 1960s. Photo courtesy of Ray Hanania Family Archives

Christmas is both a religious holiday and a time of personal renewal not just in faith but also in humanity for Christians. The tradition of “giving” is a powerful force that not only helps others by rejuvenates the personal spirit.

The Christmas Season is about the bigger picture of spreading joy and goodwill. Christmas Eve and Christmas Day are times when Christians pause to remember their faith and express their belief in Jesus as the “Son of God” who died to allow the forgiveness of the sins of mortals.

Christian religious medallions
Christian religious medallions

Christmas at our hoe began like it does for many Christians, Orthodox and non-Orthodox. As Orthodox Christians, we live in a non-Orthodox world in America so we adapted to the traditional Christmas celebrations on December 24 and 25th. After all, all of our neighbors celebrated Christmas on those dates and so did all of the country’s governments at the local, state, and federal levels. You can’t just pretend it is not happening.

It never caused embarrassment, though. We would put up a Christmas Tree, a symbol of the secular non-religious aspects of the Christmas Spirit, along with most other Christians in America right after the conclusion of Thanksgiving. The Tree would remain near a front window of our home decorated in lights, tinsel and ornaments, some store-bought and others homemade.

When most traditional Christians would remove their trees after the New Year, Orthodox Christians would keep it up at least one week longer, allowing them to celebrate both Christmases or not appear to be outside of the Christian norm.

Decorating the Christmas Tree was also an important event that brought a family together. The tree, either live or more often a man-made replica — we had an Aluminum Tree — would be decorated and families would share a meal as they placed the decorations on the tree.

Arab Christians celebrate Christmas in the 1960s. Photo courtesy of Ray Hanania Family Archives
Arab Christians celebrate Christmas in the 1960s. Photo courtesy of Ray Hanania Family Archives

My family which combined the Catholic, Protestant, and Orthodox traditions into one because of the mix of the religious beliefs among our relatives was fortunate because my mother’s side of the family originated from Bethlehem in Palestine where Jesus was born. My mother and her family lived near and attended services at the Church of the Nativity, the icon of Jesus in Bethlehem.

Bethlehem is a Holy Icon for all Christians, although many American Christians have forgotten the reality of the modernday roots of how Christians today suffer under Israeli occupation and also in the challenging world of increasing Islamic extremism and radicalization.

Many Christians have been targeted by Israeli extremists and by Islamic extremists who have distorted their own religious beliefs into blasphemy. Islam and Judaism are religions of peace and tolerance just like Christianity. All three religions share fundamental beliefs. Christians are Jews who believe the Messiah is Jesus Christ, while Muslims are people who have taken both the Jewish and Christian religions one step further with the beliefs of the Prophet Mohammad. The Torah represents Jewish religious history and belief and is the basis of the Christian Bible. The Torah and the Bible are also a part of the Islamic Quran (Qur’an, Koran).

Arab family dinner table, 1950s. Photo Courtesy of the Ray Hanania Family Archive
Arab family dinner table, 1950s. Photo Courtesy of the Ray Hanania Family Archive

Christians religiously are closer in belief to Jews but many Jews reject Christianity as blasphemy. Yet those Christians, Muslims, and Jews who can see past these differences best reflect the essence of their religions which all worship the same God.

Christmas in an Arab household would involve both a family get-together around the dinner table and participation in the religious services of their Churches. Usually, we would eat dinner and then celebrate Midnight Mass at the Orthodox Church.

The dinner table would feature popular Middle Eastern foods like Mensiff, stuffed grape leaves and stuffed zucchini. The table would include hummus dip and tabouli, a diced salad. Christmas sweets including the most popular in recent years, Zalatimo, would adorn any true Christmas celebration dinner table or family gathering. The Zalatmo sweets include pistachios, walnuts, and sweet syrup in a filo dough and crunchy wrap.

Incense is a very popular memory for many Orthodox Christians. The incense, made from aromatic plant matter, is burned in the Orthodox Church as a reminder of the tradition of sacrifice during Biblical Times. It was used in the Jewish Temples. The Orthodox Church uses a censer, a silver chalice that hangs on three long silver chains and is swung, lifted and dropped in the air to create a burst of the incense smoke that permeates the congregation during prayer. It usually has 12 bells as symbols of the 12 disciples and the Last Supper of Jesus. The Orthodox Priest would walk around the congregation lifting, dropping and swinging the censer to spread the incense while chanting prayers.

Many times my mom, after spending all morning and day preparing the dinner table meal, would spend the evening and the holiday doing embroidery. Palestinian embroidery provides the most beautiful and amazing meticulously created designs.

And when Christians of other faiths knocked at our door to sing Christmas Carols, a way to spread the Christmas Cheer, we would open the door, offer them hot cider or eggnog and sign with them, even if they were not Orthodox.

Being kind, generous, and good to others is not unique to any religion and we should remember that acknowledging supporting and participating in the traditions of others is a way to also reinforce our own faith.

Many who are not Christian view Christmas in the wrong way as being merely a religious celebration. Neither the Christmas Tree nor the character of Santa Claus are a part of the religious beliefs. They are mainly as symbols to bring families together. Santa Claus is merely another symbol of how good spirits and generosity are conveyed to others, especially children to spread good cheer.

I would love for you to share your Christmas Story in the comment sections below so others can better understand Christmas and its importance to the Arab People, the original Christians who originate from Bethlehem and Jerusalem.

Merry Christmas, everyone. Both the traditional Christmas and the Orthodox Christmas. And, if you are not Christian and are Jewish, Happy Hanukkah, a Jewish holiday that usually coincides with Christmas each year. And happy Holidays to Muslims whose own religious practices are sometimes not widely recognized by non-Muslims in America, but should.

(Ray Hanania is an award-winning Palestinian American writer and columnist. He writes each week for the Arab News in Saudi Arabia www.ArabNews.com, contributes columns to TheArabDailyNews.com, the online news site for American Arabs, and for his website TheDailyHookah.com.)

newswire info
  • About
  • Latest Posts
rayhanania
rayhanania
Op-Ed writer, author, radio host, podcaster at The Arab Daily News
Ray Hanania is an award-winning columnist, author & former Chicago City Hall reporter (1977-1992). A veteran who served during the Vietnam War and the recipient of four SPJ Peter Lisagor Awards for column writing, Hanania writes weekly opinion columns on mainstream American & Chicagoland topics for the Southwest News-Herald, Des Plaines Valley News, the Regional News, The Reporter Newspapers, and Suburban Chicagoland.  

His award winning columns can be found at www.HANANIA.COM Subscribe FREE today

Hanania also writes about Middle East issues for the Arab News, and The Arab Daily News criticizing government policies in the Israeli-Palestinian conflict.

Hanania was named "Best Ethnic American Columnist" by the New America Media in November 2007, and is the 2009 recipient of the SPJ National Sigma Delta Chi Award for column writing.

Email Ray Hanania at rghanania@gmail.com.

Follow RayHanania at Twitter
rayhanania
Latest posts by rayhanania (see all)
  • Israelisnipers shooting and killing hospital workers in Gaza - December 11, 2023
  • CAIR Condemns Israeli Executions of Wounded, Unarmed Palestinian in West Bank   - December 11, 2023
  • Arab and Muslim American voters face a “simple choice” between Biden’s inhumanity and Trump’s edgy politics - December 9, 2023

  • Tweet

SHARE ...
          
 
  
 
          
 
 Tweet 
American Arabs, Arab World, Bloggers, Christian & Muslim, Commentary, Editors Picks, Middle East, News, Ray Hanania, religion Tags:Arab Americans, Arab Americans prepare to celebrate Christmas, Bethlehem, Catholic, Christian, Christmas, Christmas tree, Jesus, Orthodox, Protestant

Post navigation

Previous Post: New attack by US Attorney on Rasmea Odeh
Next Post: Arab League celebrates Arab women

Related Posts

  • Chicago American Arab Community to Honor Ziyad Brothers Importing Nov. 21
    Chicago American Arab Community Honors Ziyad Brothers Importing Nov. 21 American Arabs
  • Suzan Atallah seeks election to Palos Park School District 118 Activism
  • Abdul El-Sayed with Congressman John Conyers. Photo courtesy of El-Sayed's Facebook Page
    John Conyers Champion of Arab, Muslim rights dies American Arabs
  • Podcast Interview: Naomi Shihab Nye on books, writing and journalism American Arabs
  • Council on American Islamic Relations "Muslims Vote" Logo
    Arab and Muslim voters continue pressure on Biden at election polls Activism
  • Comedian/Actor Ahmed Ahmed (Photo by Jason Davis/Getty Images for Bud Light) Photo courtesy of Ahmed Ahmed and the AHRC
    Comedian Ahmed Ahmed headlines AHRC fundraiser American Arabs

More Related Articles

Guidelines for Foreign Nationals arriving in Israel by Airline flights Israel
Palestinian refugees fleeing Israeli and Zionist violence during Israelis war against Palestinians in 1947-1948 Response to COVID-19 in Wavel Palestinian Refugee Camp Arab World
Kerry: Israel headed to bi-national statehood American Arabs
Stories My Father Told Me, Cune Press, Book Cover by Helen Zughaib Arab American Memoir: “Stories My Father Told Me” American Arabs
Committee to Protect Journalists website. Number of journalists killed in Gaza war now 50 More than 50 journalists killed in Israel-Gaza war Arab World
CAIR-Chicago Condemns Student Quran Burning in Naperville, Exposes RSS Hindutva Connection   Christian & Muslim

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Ray Hanania's 4 times a week columns at https://RayHanania.com at Substack

Enter Your Email to Subscribe to Ray Hanania’s Columns

  • OPINION COLUMNS
  • Photo courtesy of Journalist Abdennour Toumi
    France: Political Compromise vs Political Instability
    August 28, 2024
  • Zakia Restaurant in Atlanta, Georgia
    Arabs eat Middle East food like they are making love
    June 27, 2024
  • Zwar lamb kabob and kufta with white and yellow rice
    Zwar ranked the Best Middle East restaurant in Chicagoland suburbs
    June 8, 2024
  • Pictured: Rahm Emanuel, Afghan activist Salman Aftab who was co-chair of the Iftar dinner, and several non-Arab Muslim leaders. Also pictured is Ald. Joe Moore. Photo courtesy of Ray Hanania for Arab News
    Comprehensive look at the failings of former Chicago Mayor Rahm Emanuel
    January 18, 2024
  • NEWSWIRE
  • Arab American community liaison Hassan Nijem, Cook County Treasurer Maria Pappas and Bolingbrook Mayor Mary Basta at the Arab American Heritage Month event hosted by Pappas’s office.
    Pappas honors Arab American business and community leaders for Heritage Month
    April 29, 2025
  • 04-28-25 Pappas Arab Heritage Month
    Cook County Treasurer Maria Pappas recognizes Arab American Heritage Month by honoring business and community leaders
    April 27, 2025
  • Mike Ghouse
    Celebration of 500th Interfaith Marriage Ceremony
    February 14, 2025
  • Arab American Democracy Coalition logo 2025
    AADC to host annual candidates’ Forum & Brunch Sunday at Nikos in Bridgeview
    February 11, 2025

Creative Commons License
All work on this website is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Do not edit original work. Give credit to the original source.

  • NEWS
  • UN Special Committee on Israeli practices in occupied territories warns of a second Nakba 
    May 9, 2025
  • Arab American community liaison Hassan Nijem, Cook County Treasurer Maria Pappas and Bolingbrook Mayor Mary Basta at the Arab American Heritage Month event hosted by Pappas’s office.
    Pappas honors Arab American business and community leaders for Heritage Month
    April 29, 2025
  • BOOK REVIEWS
  • Faisal Abbas Book Anecdotes
    Book Review: Arab author shares his anecdotes living in the United Kingdom
    October 22, 2024
  • Columnist Ray Hanania at the ADC Convention in Dearborn with the author Susan Abulhawa
    Book Review: Mornings in Jenin bySusan Abulhawa
    September 14, 2024
  • ENTERTAINMENT
  • Television set and remote. Photo by Glenn Carstens-Peters on Unsplash
    MBC GROUP unveils MBCNOW, its brand-new groundbreaking entertainment service aggregator
    February 24, 2025
  • ArabCon 2024 Gala Program features Dr. Cornel West, Macklemore, and more
    September 6, 2024
  • New-iTunes-1400-x-1400-The-Ray-Hanania-Show-Podcast-Icon-300-x-300.jpg
  • Podcast-iTunes-Logo-Chi-City-Hall-1985.jpg
  • powerpr300x300ad.jpg
  • terroristbookcover-300-x-300.jpg
  • The-Kings-Pawn-Book-300-x-300.png
Arab News Newspaper Logo
Read the Arab News, the leading English language newspaper in the MIddle East

Follow Ray Hanania at
Twitter
Facebook
TitkTok
BlueSky
RayHanania Columns

Click here to get information on The Ray Hanania Radio Show and its podcasts

Copyright © 2025 The Arab Daily News.

Powered by PressBook Premium theme