Skip to content
  • Image
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Podcasts
  • Email
  • Contact
  • Home
  • Opinion
  • News
  • Features
  • Comment
  • Store
The Arab Daily News

The Arab Daily News

Original news, features, opinions from Chicago to Jerusalem

  • About
    • About
    • Our Writers
    • Subscribe to Ray’s Columns
    • Book Store
    • Contact
    • Submit Book Reviews, Press Releases
    • Advertise
    • Privacy Corrections Policy
    • Profile on Ray Hanania
    • Submit Press Release
  • Features
    • Food
    • Book Review
    • Humor
    • Movies
    • Travel
  • Arab Stores Targeted
  • Arab Community Network Page
    • Arab Community Network Page
    • Arab Heritage America resources
    • Directory
      • Groups & Organizations
      • Mosques, Churches
      • Restaurants
      • 2008 & 2014 Arab Media Directories
    • National Arab Heritage Month
    • Video: Chicago Arab History
    • Video: Photo Array of Chicago Arabs
    • Overview of Arabs in America
    • Hanania standup comedy
    • Arabs on the Titanic
    • Obituaries
  • Podcasts
    • Ray Hanania on Politics Podcast
    • Arab News Ray Hanania Radio
    • Arab Radio Podcast intro
    • Radio Baladi Detroit
  • Hanania on Tiktok
  • Subscribe to eNewsletter
  • Toggle search form
  • Cook County Treasurer Maria Pappas, unveils a series of multi language videos to help property tax owners recover overpayments. This one is in Arabic
    Cook County Treasurer Maria Pappas releases video in Arabic to help recover property tax overpayments American Arabs
  • Amnesty International ... www.Amnesty.org
    Global: Amnesty International calls for universal social protection, as overlapping crises leave hundreds of millions facing disaster American Arabs
  • Anti-Arab anti-peace U.S. Senator Robert Menendez who has led the fight to censor American who criticize the brutality and human rights violations of Israel
    Menendez and Risch condemn Syria’s re-admission to Arab League American Arabs
  • property tax info event
    Cook County Assessor Fritz Kaegi hosts property Tax workshop for Arab community Activism
  • US Border Notice. Photo courtesy of Wikipedia
    AHRC Holds Another “Meet, Greet & Open Conversation” Forum Hosting the US Border Patrol (CBP): Human Rights
  • Ald. Raymond Lopez and Cook County Treasurer Maria Pappas receive the American Arab Chamber of Commerce 2021 Action Award from Hassan Nijem for their support of the Arab and Muslim American community,
    County Treasurer Maria Pappas celebrates Arab Heritage Month with business and community leaders Activism
  • Congresswoman Debbie Dingell Wikipedia
    Dingell, Tlaib Introduce Resolution Recognizing Eid al-Fitr Christian & Muslim
  • Ziyad Food item
    Essential recipes and ingredients during Ramadan  American Arabs
  • Vote Yes campaign button, Photo courtesy of Ray Hanania
    Low Arab early voting turnout in important Orland Park elections American Arabs
  • Aziz Shihab, long time Arab American journalist and author.
    A memorial to a great Arab American Journalist, Aziz Shihab American Arabs
  • Piotr Hofmanski, president of the International Criminal Court (ICC) in the Hague
    International Criminal Court arrest warrant issued for Russian tyrant Vladimir Putin Civil Rights
  • Orand First Responders candidates Matthew G. Rafferty and William Bonnar Jr.
    Arab Democrats endorse Rafferty and Bonnar in Orland Fire District race American Arabs
  • Paul Vallas addressing the Arab American Democratic Club on Feb. 12, 2023
    AADC releases its endorsements for the April 4, 2023 non-partisan elections American Arabs
  • Arab Democratic Club Feb 12, 2023 Forum & Brunch flier
    Arab Democrats host forum for Chicago and suburban candidates Feb. 12 American Arabs
  • AHRC Executive Director Imad Hamad
    AHRC’s Humanitarian Mission to Lebanon American Arabs
Algerian scene. Photo courtesy of Abdennour Toumi

N’Soumer, misunderstood symbol of Algerian feminism

Posted on May 7, 2017 By Abdennour Toumi No Comments on N’Soumer, misunderstood symbol of Algerian feminism
SHARE ...
          
 
  

  • Tweet

Loading

Lalla Fatma N’Soumer: Misunderstood Symbol of modern Algerian Feminism

Lalla N’Soumer, the mother of modern Algerian feminism, still lives in the songs and depiction of mothers and grand-mothers, mainly Berbers, and secularist women elite.

By Abdennour Toumi

Abdennour Toumi

The Algerian legislative election on Thursday was marked by a high-scored sentiment of abstention and reluctance, what many see as evidence of broken government promises on the socioeconomic policies and a political system tainted by corruption and marginalization. 

An electoral déjà vu play. For the youth, who see that there is no chance for change, the same figures, the same political party leaders parade in the regime’s palace.

Political leaders and Imams spent weeks before the poll trying to warm up the cynical voters to go en masse and vote, using the national slogan, “let your voice be heard,” posted on all the city’s billboards.

On Thursday, a sunny day, I went driving through the gorgeous mountain chain of the Blideen Atlas, 55 km south of Algiers, a region of beautiful forests and vivid scenery. We stopped at an intersection sign which read, Lalla N’Soumer Shrine.

So, a sudden surprise, the source for a story about this iconic woman on an important election day.

The noun Lalla in Arabic is an honorific title for woman, like Sidi is for man.  This courageous and inspiring woman, Lalla Fatma N’Soumer, proved to be an able and determined force in the struggle of her people and her militancy in leading them to victories against the French was the stuff of legend.

Algerian scene. Photo courtesy of Abdennour Toumi
Algerian scene. Photo courtesy of Abdennour Toumi

Lalla Fatma N’Soumer became synonymous with the Berber/Algerian Resistance movement against the French invasion. She was born in 1830, the same year the French landed in Algiers, in the village of Aïn al-Hammam ex-Michelet in the Djurdjura mountains (Kabylie). Her father was the head of the Quranic school of the village belonging to Tha’alibia zaouia. She felt at home in the al-Assaouia and Tablat areas and her aunt, Lalla Khadidja, was the wife of a notable religious man in the region.

It was here the foundation of her education was based. Gifted from an early age, she would become know for her wisdom, piety, and intelligence.

According to the guide at the al’Assaouia Museum,Lalla Fatma N’Soumer refused to accept the marriage arrangement made by her father with her cousin, she run away on her wedding night because of the cousin’s indifference to the Resistance, preferring to continue her education.

At the age of 16 she joined the Resistance under the leadership of Si Mohammed al-Hachemi al-Medjadji known as Bou-Baghla. In him she found a kindred spirit which united them in the struggle to gain freedom for their people. Her courage and determination led  both men and women in the movement to victories against the French.

Tragically Sheikh Bou-Baghla was killed in 1854, and the resistance was without a leader until the following year command of the Kabylie tribes was given over to Lalla Fatma N’Soumer assisted by her brothers.

Ensuing engagements with the French army eventually forced the retreat of the Resistance from the two Metidja plain enclaves Sidi-Moussa and Larba’a where they were cornered in the mountains of the Blideen Atlas west to Cheria’a mountain. Finally, outnumbered by the French Army, the Resistance was overwhelmed in 1857, and many, including Lalla Fatma N’Soumer, were forced into hiding in Yagourthen. 

Algeria countryside. Photo courtesy of Abdennour Toumi
Algeria countryside. Photo courtesy of Abdennour Toumi

Although she was the last to surrender, stories on how her capture came about are based on speculation, but she was found, arrested and taken prisoner by the French. She died in 1863 from the rigors of imprisonment.

In 1994, Lalla N’Soumer’s ashes were moved from the al-Assaouia’s mont (Médéa) and reburied in al-Alia, the national heroes’ cemetery in Algiers.

Today the “daughters” of Lalla Fatma N’Soumer are the secular feminist organizations and Islamist women political leaders who are using her rich cultural and political capital to explain to the latest generation of young girls and boys who are totally ignorant of this charismatic woman.

I asked a university and a high school student about Lalla N’Soumer — the answer was shocking to the point of heart-stopping — clearly neither student knew this heroine’s biography. As the high school student put it, “ahh, I remember this woman, she is in the history manuals program!”

Thus a young generation is desperately waiting for change and looking for a strong woman leader to find the answers, like the eternal leader of the PT (Worker Party) Ms Louisa Hanoun and the leader of an opportunist Islamist Party (Proclamation and Equity) Ms. Na’aima Salhi. 

These women, newly-elected on Thursday, hopefully will follow the example of Lalla Fatma N’Soumer and with courage and determination join with the other congresswomen, also newly-elected to the National Assembly, to search for much-needed answers.

Lalla N’Soumer, the mother of modern Algerian feminism, still lives in the songs and depiction of mothers and grand-mothers, mainly Berbers, and secularist women elite. Whereas a majority of the young generation still wait for their mothers to make their beds at night and heat their breakfasts in the morning. To this generation being a feminist rhymes with “assist” and “not to resist.”

  • Author
  • Recent Posts
Abdennour Toumi
Follow me:
Abdennour Toumi
Abdennour Toumi:
- France correspondent for The Arab Daily News.
- www.bareed-areej.com Editor-in-Chief
رئيس تحرير مجلة بريد الأريج
- Political consultant at IMPR a Think-Tank based in Ankara, Turkey.
- Member at the European Observatory for Arabic Language Teaching based in Paris, France.
- Affiliated with Sociology of Islam Journal and contributor at Middle East Studies / International Studies, Sociology of Islam and Muslim Societies Center, Portland State University in Portland, OR.

EDUCATION: Diplôme des Études Approfondies (DEA) in Political Science from Toulouse University I, France. Master’s degree in Law from Algiers University, Algeria.

Email im at: nourhty@gmail.com
Abdennour Toumi
Follow me:
Latest posts by Abdennour Toumi (see all)
  • The Israeli-Palestinian Conflict: Is the Neither-Peace-nor-Security As-sumption Dominating Again? - June 7, 2021
  • Algeria: “I Can See Clearly Now” - August 5, 2019
  • Majesty Mohammed VI and General Gaïd Salah Tear Down This Wall! - July 29, 2019

  • Tweet

SHARE ...
          
 
  
 
          
 
 Tweet 
Abdennour Toumi, Arab World, Bloggers, Commentary, Editors Picks, Middle East, North Africa, Opinion Tags:Algeria, Algerian feminism, Lalla N'Soumer, women's rights

Post navigation

Previous Post: Arab Knesset leader denounces Israeli racism
Next Post: Wives should start with lawns to understand husbands

Related Posts

  • It’s not about the money, but the PR power American Arabs
  • Israel struggles with racist underground Arab World
  • USS Liberty Revisionism: It Started With a Lie Bloggers
  • Secretary Kerry’s speech on Middle East peace Arab World
  • Omar Hassan Ahmad al-Bashir, the president of Sudan, listens to a speech during the opening of the 20th session of The New Partnership for Africa's Development in Addis Ababa, Ethiopia, Jan. 31, 2009. (Photo credit: Wikipedia)
    Sudanese journalist fined over column criticizing police Activism
  • What do Arabs dream about, new website explores Arab World

More Related Articles

The Kaabah, Saudi Arabia, Photo Courtesy of Wikipedia Should we put Israel in charge of the Kaaba? Arab World
Ramadan Mubarak Ad designed by Mansour Tadros, Al Mustaqbal Newspaper / The Future News Christians should honor their close ties to Muslims this Ramadan Arab World
Control room of Arabic-language satellite TV channel Alhurra, June 2008 (Photo credit: Wikipedia) Alberto Fernandez named to head outreach to Arab World Arab World
Al-Sisi’s brutal crackdown on opposition will backfire Arab World
“Blood in the Water” by Joan Mellen Ends the USS LIBERTY Cover-Up Arab World
President Clinton presides over White House ceremonies marking the signing of the peace accord between Israel and the Palestinians, with Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin, left, and Palestinian leader Yasser Arafat, right, in Washington Sept. 13, 1993. (Courtesy Wikipedia) Yitzhak Rabin and The Red House of Zionism Arab World

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

  • OPINION COLUMNS
  • Ghassan Rubeiz
    Lebanese parliament afraid to vote for next president
    June 1, 2023
  • Hezbollah billboards in Lebanon celebrate Sheikh Hasan Nasrallah and the righteous war against Israeli extremism and fanaticism. Photo courtesy of Wikipedia
    Who will choose the next Lebanese President?
    May 12, 2023
  • The term Arab will be meaningless if we don’t stand behind it and choose “MENA” instead
    April 29, 2023
  • IDF soldiers and Israeli settlers (Photo credit: Wikipedia)
    Ending Israel’s occupation might save its democracy
    April 26, 2023
  • 300x300-ZIYAD02.jpg
  • 300x300-ZIYAD01.jpg
  • NEWS
  • Cook County Treasurer Maria Pappas, unveils a series of multi language videos to help property tax owners recover overpayments. This one is in Arabic
    Cook County Treasurer Maria Pappas releases video in Arabic to help recover property tax overpayments
    May 18, 2023
  • Amnesty International ... www.Amnesty.org
    Global: Amnesty International calls for universal social protection, as overlapping crises leave hundreds of millions facing disaster
    May 10, 2023
  • Anti-Arab anti-peace U.S. Senator Robert Menendez who has led the fight to censor American who criticize the brutality and human rights violations of Israel
    Menendez and Risch condemn Syria’s re-admission to Arab League
    May 10, 2023
  • property tax info event
    Cook County Assessor Fritz Kaegi hosts property Tax workshop for Arab community
    May 5, 2023
  • NEWSWIRE
  • Anti-Arab anti-peace U.S. Senator Robert Menendez who has led the fight to censor American who criticize the brutality and human rights violations of Israel
    Menendez and Risch condemn Syria’s re-admission to Arab League
    May 10, 2023
  • US Border Notice. Photo courtesy of Wikipedia
    AHRC Holds Another “Meet, Greet & Open Conversation” Forum Hosting the US Border Patrol (CBP):
    May 2, 2023
  • Ald. Raymond Lopez and Cook County Treasurer Maria Pappas receive the American Arab Chamber of Commerce 2021 Action Award from Hassan Nijem for their support of the Arab and Muslim American community,
    County Treasurer Maria Pappas celebrates Arab Heritage Month with business and community leaders
    April 27, 2023
  • Ziyad Food item
    Essential recipes and ingredients during Ramadan 
    April 4, 2023

Creative Commons License
All work on this website is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Do not edit original work. Give credit to the original source.

POPULAR POSTS

  • Who will choose the next Lebanese President? Who will choose the next Lebanese President? By Ghassan Michel Rubeiz Since September of last year the Lebanese parliament has ... posted on May 12, 2023
  • Cook County Assessor Fritz Kaegi hosts property Tax workshop for Arab community Cook County Assessor Fritz Kaegi hosts property Tax workshop for Arab community Cook County Assessor Fritz Kaegi will host a ... posted on May 5, 2023
  • Arab-American influencers Furrha Family share secrets of their success Arab-American influencers Furrha Family share secrets of their success Salem Furrha and his eight children @theFurrhaFamily on TikTok and Instagram represent ... posted on February 6, 2021
  • Menendez and Risch condemn Syria’s re-admission to Arab League Menendez and Risch condemn Syria’s re-admission to Arab League U.S. Senators Bob Menendez (D-N.J.) and Jim Risch (R-Idaho), Chairman and ... posted on May 10, 2023
  • Cook County Treasurer Maria Pappas releases video in Arabic to help recover property tax overpayments Cook County Treasurer Maria Pappas releases video in Arabic to help recover property tax overpayments Cook County Treasurer Maria Pappas ... posted on May 18, 2023
  • Essential recipes and ingredients during Ramadan  Essential recipes and ingredients during Ramadan  Ramadan is an important month-long religious observance for Muslims who observe it by fasting ... posted on April 4, 2023

Recent Posts

  • Lebanese parliament afraid to vote for next president
  • Cook County Treasurer Maria Pappas releases video in Arabic to help recover property tax overpayments
  • Who will choose the next Lebanese President?
  • Global: Amnesty International calls for universal social protection, as overlapping crises leave hundreds of millions facing disaster
  • Menendez and Risch condemn Syria’s re-admission to Arab League
  • BOOK REVIEWS
  • Glory to God int he Lowest by Author Rev. Donald Wagner
    Book Review: Glory to God in the Lowest: journeys to an unholy land
    February 18, 2023
  • Interlink 2022 Cookbooks Make the Best Holiday Gifts
    Interlink 2022 Cookbooks Make the Best Holiday Gifts
    October 24, 2022
  • ENTERTAINMENT
  • Ziyad Food item
    Essential recipes and ingredients during Ramadan 
    April 4, 2023
  • Hussam al-Mayman, The Mayman Show, podcast Arab News
    Arab News launches third season of The Mayman Show podcast
    December 15, 2022
  • Interlink 2022 Cookbooks Make the Best Holiday Gifts
    Interlink 2022 Cookbooks Make the Best Holiday Gifts
    October 24, 2022
  • Comedian Ramy Youssef courtesy of his Facebook Page: https://www.facebook.com/ramysfaceboo/
    “Ramy” cable series melds Arab world reality with every day American life
    October 22, 2022
  • The Ray Hanania Radio Show Live Wed 5 PM EST in Detroit, Washington DC, Ontario and on Thursday in Chicago. Watch the program live at Facebook.com/ArabNews
    Second Season of “The Ray Hanania Show” Arab American radio launches April 6
    April 4, 2022
  • New-iTunes-1400-x-1400-The-Ray-Hanania-Show-Podcast-Icon-300-x-300.jpg
  • powerpr300x300ad.jpg
  • Podcast-iTunes-Logo-Chi-City-Hall-1985.jpg
  • The-Kings-Pawn-Book-300-x-300.png
  • terroristbookcover-300-x-300.jpg
Arab News Newspaper Logo
Read the Arab News, the leading English language newspaper in the MIddle East

Follow Ray Hanania at Gab.com, MeWe.com and IDobbinate.com, the alternatives to Facebook and Twitter Censorship.

Click here to get information on The Ray Hanania Radio Show and its podcasts

Copyright © 2023 The Arab Daily News.

Powered by PressBook Premium theme