Skip to content
  • Image
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Podcasts
  • Email
  • Subscribe to Ray’s Columns
  • Contact
The Arab Daily News

The Arab Daily News

Original news, features, opinions from Chicago to Jerusalem

  • About
    • About
    • Our Writers
    • Subscribe to Ray’s Columns
    • Book Store
    • Contact
    • Submit Book Reviews, Press Releases
    • Advertise
    • Privacy Corrections Policy
    • Profile on Ray Hanania
    • Submit Press Release
  • Features
    • Food
    • Book Review
    • Humor
    • Movies
    • Travel
  • Arab Stores Targeted
  • Arab Community Network Page
    • Arab Community Network Page
    • Arab Heritage America resources
    • Directory
      • Groups & Organizations
      • Mosques, Churches
      • Restaurants
      • 2008 & 2014 Arab Media Directories
    • National Arab Heritage Month
    • Video: Chicago Arab History
    • Video: Photo Array of Chicago Arabs
    • Overview of Arabs in America
    • Hanania standup comedy
    • Arabs on the Titanic
    • Obituaries
  • Podcasts
    • Ray Hanania on Politics Podcast
    • Arab News Ray Hanania Radio
    • Arab Radio Podcast intro
    • Radio Baladi Detroit
  • Hanania on Tiktok
  • Subscribe to Ray’s Columns
  • Toggle search form
  • photo credit author Nehemia Gershuni-Aylho www.NGPhoto.biz and Wikipedia
    Emergency Court Motions to Stop Elbit Drone Parts Shipment via Frankfurt Airport  Activism
  • American Journalist Shireen Abu Akleh murdered by Israeli soldiers May 11, 2022
    Documentary names soldier it says killed Shireen Abu Akleh in 2022 American Arabs
  • Committee to Protect Journalists, CPJ
    Jordan bans 12 news sites for ‘spreading media poison’ following corruption report Arab World
  • CAIR Logo. Council on American Islamic Relations
    CAIR Condemns MIT for banning Class President from Graduation Ceremony over Anti-Genocide speech Activism
  • ADC creates emergency fund to defend people who are being punished for expressing views on the American-sanction violence by Israel in the Gaza Strip. Photo courtesy of ADC
    ADC Condemns ADL, Rep. Torres’ Defamation of Dr. Lara Sheehi Activism
  • UN Special Committee on Israeli practices in occupied territories warns of a second Nakba  Arab World
  • Arab American community liaison Hassan Nijem, Cook County Treasurer Maria Pappas and Bolingbrook Mayor Mary Basta at the Arab American Heritage Month event hosted by Pappas’s office.
    Pappas honors Arab American business and community leaders for Heritage Month Activism
  • 04-28-25 Pappas Arab Heritage Month
    Cook County Treasurer Maria Pappas recognizes Arab American Heritage Month by honoring business and community leaders American Arabs
  • Stuffed Grape Leaves. Photo courtesy of Ray Hanania
    A recipe on how to make Stuffed Grape Leaves with lamb, ox tail and rice American Arabs
  • Andrew Boutros, interim US Attorney Northern District of Illinois. Photo courtesy of the US Attorney's Office
    Andrew S. Boutros Takes Oath of Office as United States Attorney for the Northern District of Illinois American Arabs
  • Israeli massacres of Palestinian civilians March 18 2025
    Palestinians demand investigation of Israeli war crimes in Gaza Strip Arab World
  • Illinois Muslim Action Day April 9 2025
    Illinois Muslim Action Day Policies at April 9 Statehouse News Conference American Arabs
  • Investigation demanded in March 23 massacre of 15 first responders by Israel's military in Rafah
    Investigation demanded into Israel slaughter of First Responder in Rafah on March 23, 2025 Arab World
  • More than a dozen candidates running for various local offices in the Chicagoland suburbs attended an Ifatr dinner Thursday, March 13, 2025 hosted by the Arab American Chamber of Commerce at the Jerusalem Banquet Hall in Bridgeview.
    Candidates promise fairness and engagement at Arab Chamber Iftar event March 13 Activism
  • Orland Fire Protection District, Fiscal Voices, receive endorsement of the Arab American Democracy Coaliton
    Independent candidates for Orland Fire receive Arab and Muslim American endorsement Activism

حرب إسرائيل على الفلسطينيين هي حرب على الحقائق

Posted on February 20, 2018February 20, 2018 By rayhanania No Comments on حرب إسرائيل على الفلسطينيين هي حرب على الحقائق
SHARE ...
          
 
  

  • Tweet

حرب إسرائيل على الفلسطينيين هي حرب على الحقائق

(Arabic) Israel’s war on Palestine is a war on facts. To the world, Ahmad Jarrar was a “terrorist” who murdered “innocent” Israeli Rabbi Raziel Shevach near his settlement outside of Nablus last month. What they don’t tell you is Shevach represents a movement of hatred that has spread through the occupied West Bank through settlements built illegally on lands stolen from Palestinians.

بقلم: راي حنانيا

Ray Hanania
Ray Hanania

ترجمة: مروة مقبول

نشرت وسائل الإعلام الإسرائيلية والأمريكية إلى العالم ،أن أحمد جرار هو “الارهابي” الذي قتل الحاخام الإسرائيلي “البريء”، رازيل شيفاخ، في 9 يناير / كانون الثاني 2018 بالقرب من مستوطنة شيفاخ التي تقع خارج مدينة نابلس.

قامت وسائل الإعلام الإسرائيلية والأمريكية بالحديث عن شيفاخ أنه “رجل عائلة طيب” و “والد لستة أطفال” يعيشون بهدوء في منزله في مستوطنة هافات جلعاد الإسرائيلية. و في المقابل كانت تتناول ما ارتكبه هذا الفلسطيني علي انه ” فعل بشع ”  في حق هذا الرجل البريء . .

ولكن  ما لا يعلنه هذا الاعلام أن شيفاخ يمثل حركة الكراهية التي انتشرت عبر الضفة الغربية المحتلة بسبب المستوطنات التي بنيت بشكل غير قانوني على الأراضي المسروقة من الفلسطينيين، و أنه قائد حركة المستوطنين الإسرائيلية المسؤولة عن تدمير آلاف الأفدنة من الأراضي الزراعية الفلسطينية المصادرة قسرا – المسروقة – من المدنيين الفلسطينيين. و أن المستوطنين يحملون الأسلحة النارية و الآلية ولديهم رخصة لاطلاق النار وقتل أي فلسطيني دون عواقب ، وعندما يقتل المستوطنون الإسرائيليون الفلسطينيين الذين يحتجون ، و لو سلميا، على سرقة أراضيهم الزراعية،  تحتفل الحكومة و وسائل الإعلام الإسرائيلية و الأمريكية ، علي حد سيان ، بالأبطال . بينما “المدنيون الفلسطينيون الذين يقتلونهم يتم تصويرهم و كأنهم شياطين  ارهابيون ” ، ” معادون للسامية و السلام  “. و يتضح من وراء عناوين الأخبار المتحيزة والمؤيدة لإسرائيل حقيقة الحكومة الإسرائيلية و المستوطنين القبيحة ، فهم يكذبون للتستر على جرائمهم. فالاعلام المتحيز لا يقول مثلا إن الحكومة الإسرائيلية شنت حملة لقتل فلسطينيين أبرياء يعارضون بناء المستوطنات ويحتجون عليها ، أو أن أحمد جرار البالغ من العمر 22 عاما ،  والذي اتهم بقتل شيفاخ ، قام الإسرائيليون المستوطنون بقتل والده عام 2000.

IDF soldiers and Israeli settlers (Photo credit: Wikipedia)
IDF soldiers and Israeli settlers (Photo credit: Wikipedia)

ومن المؤكد أنهم لم يخبروك أنه في الأسابيع التي تلت مقتل شيفاخ، تم السماح للجنود الإسرائيليون أثناء بحثهم عن القاتل في الضفة الغربية و بالقرب من جنين بقتل أي شخص يعترض طريقهم . كما لم تخبرك وسائل الإعلام الإسرائيلية والأمريكية المتحيزة أن الحكومة الإسرائيلية حاولت قتل جرار ثلاث مرات في الماضي، وبالتالي سيناريو أن جرار كان يدافع عن نفسه عندما قتل شيفاخ وارد جدا.

أنا لا أؤيد العنف أو القتل . أنا أؤيد اللاعنف و أطالب بالدقة والمساءلة. كان يجب أن يتم القبض على جرار و تقديمه الي المحاكمة ، كما كان يجب أيضا تقديم الإسرائيليين الذين قتلوا والده و المدنيين الفلسطينيين الآخرين ليلقوا عقابهم علي جرائمهم  ، سواء كانوا جنودا  أو مستوطنين مسلحين مثل شيفاخ ، يعيشون بشكل غير قانوني في الضفة الغربية المحتلة. ما يزعجني  حقا هو كيف تتمكن إسرائيل من اخفاء  بعض الحقائق بسهولة و المبالغة في تقديم حقائق أخرى و كلا من وسائل الإعلام الإسرائيلية والأمريكية شركاء في تلك الجريمة .

كان ينبغي تحميل شيفاخ المسؤلية اذا كان قد شارك بالفعل في توسيع المستوطنات الإسرائيلية على الأراضي المسروقة من المدنيين الفلسطينيين ، وليس قتله جزاء لفعله. لكن إسرائيل لا تحمل مواطنيها “الخاصين” المسؤولية، كما رأينا من خلال  حوادث متكررة من جنود إسرائيليين قتلوا مدنيين فلسطينيين، مع توبيخ عدد قليل فقط منهم تمكن الفلسطينيون من تصويرهم بالكاميرات اثناء  ارتكابهم تلك الافعال الشنيعة .

سألني الإسرائيليون على تويتر إن لم يكن لدي أي إنسانية في التشكيك في جريمة قتل شيفاخ. لكني أسألهم هل لديهم أي إنسانية في تجاهل جرائم قتل المدنيين الفلسطينيين ؟ فيجب ان يحاسبوا أنفسهم أولا قبل ان يحاسبوني .

على مدى الأشهر القليلة الماضية، قتل العديد من الفلسطينيين خلال الغارات الإسرائيلية على المدن والقرى الفلسطينية. ومع ذلك، لم يتم محاسبة الإسرائيليين بدعوي ان الضحايا الذين قتلوا هم مجرد ” ارهابيين ” وفقا للتصريحات الصحفية الصادرة عن الحكومة الاسرائيلية.

لم يتم اصدار” أمر إحضار قضائي” ، وهو مصطلح قانوني يشترط  أن يعرض المشتبه فيه أمام قاض علنا لمواجهة متهميه ” المجني عليهم ” و يكون لدي محاميي الطرفين الحق في مواجهة الاتهامات. وهذا يسمح لحكومة إسرائيل بأن تصف كل فلسطيني يقتلونه على أنه إرهابي.

والأسوأ من ذلك، أن هناك من يقبل دعاية الحكومة الإسرائيلية  بلا منازع ، لأن الفلسطينيين والعرب ليس لديهم أي حملة علاقات عامة حقيقية في الغرب لمواجهة هذه الادعاءات الكاذبة .

أشعر بالأسف للحاخام الإسرائيلي رازيئيل شيفاخ الذي قتل، ولأسرته. لقد تم غسل دماغهم لتصديق أن قمع الفلسطينيين المسيحيين والمسلمين، وسرقة أراضيهم لانشاء مستوطناتهم العنصرية ، و المخصصة لليهود فقط ، هو طريقة مقبولة للحياة.

الأمر ليس كذلك ، فالضحايا الحقيقيون هم الفلسطينيون الذين يجب أن يواجهوا هذا الشر من اضطهاد المستوطنين الإسرائيليين دون ابداء اي اعتراض ، دون الوصول إلى سيادة القانون، وأمل ضئيل في تغيير سياسات إسرائيل ، و بالتالي لم يكن لدي هؤلاء الضحايا أي خيار أمامهم سوي الكفاح و لو بالعنف .

راي حنانيا ، صحفي فلسطيني أميركي ، مؤلف و كاتب مقال في الموقع الاخباري Arab News

الموقع الرسمي للكاتب  :  http://www.thedailyhookah.com/

البريد الألكتروني rghanania@gmail.com

تعليق
Click here to read the English version

newswire info
  • About
  • Latest Posts
rayhanania
rayhanania
Op-Ed writer, author, radio host, podcaster at The Arab Daily News
Ray Hanania is an award-winning columnist, author & former Chicago City Hall reporter (1977-1992). A veteran who served during the Vietnam War and the recipient of four SPJ Peter Lisagor Awards for column writing, Hanania writes weekly opinion columns on mainstream American & Chicagoland topics for the Southwest News-Herald, Des Plaines Valley News, the Regional News, The Reporter Newspapers, and Suburban Chicagoland.  

His award winning columns can be found at www.HANANIA.COM Subscribe FREE today

Hanania also writes about Middle East issues for the Arab News, and The Arab Daily News criticizing government policies in the Israeli-Palestinian conflict.

Hanania was named "Best Ethnic American Columnist" by the New America Media in November 2007, and is the 2009 recipient of the SPJ National Sigma Delta Chi Award for column writing.

Email Ray Hanania at rghanania@gmail.com.

Follow RayHanania at Twitter
rayhanania
Latest posts by rayhanania (see all)
  • Israelisnipers shooting and killing hospital workers in Gaza - December 11, 2023
  • CAIR Condemns Israeli Executions of Wounded, Unarmed Palestinian in West Bank   - December 11, 2023
  • Arab and Muslim American voters face a “simple choice” between Biden’s inhumanity and Trump’s edgy politics - December 9, 2023

  • Tweet

SHARE ...
          
 
  
 
          
 
 Tweet 
Arab News, Arab World, Arabic, Bloggers, Commentary, Israel, Middle East, Opinion, Palestine & Jordan, Ray Hanania, Terrorism Tags:Ahmad Jarrar, biased media, Israel's war on facts, Israel's war on Palestine, Israeli government hypocrisy, Israeli media hypocrisy, Rabbi Raziel Shevach, settler killings, settler terrorism, settler violence

Post navigation

Previous Post: Israel’s war on Palestinians is a war on facts
Next Post: Jordanian hate speech law could further stifle press freedoms

Related Posts

  • Senator Kirk joins pro-Apartheid support movement American Arabs
  • Dear French President Macron: Anti-Zionism Is NOT a Form Of Anti-Semitism Arab World
  • Photos from the Town of Beit Lahia in Northern Gaza, 06-28-17 by Photographer Ahmad Hasaballah.
    Photos of life at Beit Lahia in Gaza Ahmad Hasaballah
  • Palestinians protest in support of hunger strikers at the Gaza border with Nahal Oz. Photo copyright Gaza Strip Photographer Ahmad Hasaballah
    ADALAH accuses Israel of racial segregation against Palestinians in UN protest Arab World
  • Rabbis for Human Rights, an Israeli organization that supports Human Rights and opposes civil rights abuses and violations. Photo courtesy of Rabbis for Human Rights
    Rabbis for Human Rights protests Israel’s collective punishment Arab World
  • Flag of the terrorist group ISIS (ISIL) courtesy of WIkipedia
    Muslim Scholars denounce ISIL Islamic State and leader Arab World

More Related Articles

Podcast: Aftab defends Mayor Emanuel; Sonia Khalil on her election American Arabs
Egypt and the need to overcome Radical Islam, a 1984 re-do Arab World
CAIR Executive Director and co-founder Nihad Awad CAIR Joins 70+ Organizations in Urgent Letter to President Biden Ahead of Israel and Jordan Trip, Demanding Immediate Ceasefire, Lasting Peace   American Arabs
Bobby Jindal Shows his Racism,Ignorance ,Should Apologize to Muslims Ali Younes
#AbandonBiden campaign hosts conference in Chicago Sat Dec. 30, 2023 #AbandonBiden leadership hosts Conference in Chicago Saturday Dec. 30, 2023 American Arabs
Syndicated Columnist and Urban Strategies Group President/CEO Ray Hanania, attorney Kathy Salvi of Salvi & Maher LLC, Radio Host Bruce DuMont, Ronald F. Gibbs, president of NIPAC (National and International Affairs Consulting) of Chicago, and Karl Friedhoff of the Chicago Council of Global Affairs who has extensively studied North Korea’s politics. Beyond the Betlway Radio show Sunday April 23, 2017. Photo courtesy of Ray Hanania Beyond the Beltway Radio panel tackles North Korea threat Activism

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Ray Hanania's 4 times a week columns at https://RayHanania.com at Substack

Enter Your Email to Subscribe to Ray Hanania’s Columns

  • OPINION COLUMNS
  • Photo courtesy of Journalist Abdennour Toumi
    France: Political Compromise vs Political Instability
    August 28, 2024
  • Zakia Restaurant in Atlanta, Georgia
    Arabs eat Middle East food like they are making love
    June 27, 2024
  • Zwar lamb kabob and kufta with white and yellow rice
    Zwar ranked the Best Middle East restaurant in Chicagoland suburbs
    June 8, 2024
  • Pictured: Rahm Emanuel, Afghan activist Salman Aftab who was co-chair of the Iftar dinner, and several non-Arab Muslim leaders. Also pictured is Ald. Joe Moore. Photo courtesy of Ray Hanania for Arab News
    Comprehensive look at the failings of former Chicago Mayor Rahm Emanuel
    January 18, 2024
  • NEWSWIRE
  • CAIR Logo. Council on American Islamic Relations
    CAIR Condemns MIT for banning Class President from Graduation Ceremony over Anti-Genocide speech
    June 1, 2025
  • Arab American community liaison Hassan Nijem, Cook County Treasurer Maria Pappas and Bolingbrook Mayor Mary Basta at the Arab American Heritage Month event hosted by Pappas’s office.
    Pappas honors Arab American business and community leaders for Heritage Month
    April 29, 2025
  • 04-28-25 Pappas Arab Heritage Month
    Cook County Treasurer Maria Pappas recognizes Arab American Heritage Month by honoring business and community leaders
    April 27, 2025
  • Mike Ghouse
    Celebration of 500th Interfaith Marriage Ceremony
    February 14, 2025

Creative Commons License
All work on this website is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Do not edit original work. Give credit to the original source.

  • NEWS
  • photo credit author Nehemia Gershuni-Aylho www.NGPhoto.biz and Wikipedia
    Emergency Court Motions to Stop Elbit Drone Parts Shipment via Frankfurt Airport 
    June 7, 2025
  • American Journalist Shireen Abu Akleh murdered by Israeli soldiers May 11, 2022
    Documentary names soldier it says killed Shireen Abu Akleh in 2022
    June 1, 2025
  • BOOK REVIEWS
  • Faisal Abbas Book Anecdotes
    Book Review: Arab author shares his anecdotes living in the United Kingdom
    October 22, 2024
  • Columnist Ray Hanania at the ADC Convention in Dearborn with the author Susan Abulhawa
    Book Review: Mornings in Jenin bySusan Abulhawa
    September 14, 2024
  • ENTERTAINMENT
  • Television set and remote. Photo by Glenn Carstens-Peters on Unsplash
    MBC GROUP unveils MBCNOW, its brand-new groundbreaking entertainment service aggregator
    February 24, 2025
  • ArabCon 2024 Gala Program features Dr. Cornel West, Macklemore, and more
    September 6, 2024
  • New-iTunes-1400-x-1400-The-Ray-Hanania-Show-Podcast-Icon-300-x-300.jpg
  • terroristbookcover-300-x-300.jpg
  • Podcast-iTunes-Logo-Chi-City-Hall-1985.jpg
  • powerpr300x300ad.jpg
  • The-Kings-Pawn-Book-300-x-300.png
Arab News Newspaper Logo
Read the Arab News, the leading English language newspaper in the MIddle East

Follow Ray Hanania at
Twitter
Facebook
TitkTok
BlueSky
RayHanania Columns

Click here to get information on The Ray Hanania Radio Show and its podcasts

Copyright © 2025 The Arab Daily News.

Powered by PressBook Premium theme